Übersetzen Französisch Arabisch مسجل على اسطوانات

relevante Treffer

• discothèque (n.) , {Objets}
  مَجْمُوعَة أُسْطُوَانَات
  mehr ...
• disquaire (n.) , {professions}
  بَائِع أُسْطُوَانَات
  mehr ...
• tourne-disques (n.) , {musique}
  آلَة تُسْمَعُ بِهَا الْأُسْطُوَانَات
  mehr ...
• pick-up (n.) , {musique}
  آلَة تُسْمَعُ بِهَا الْأُسْطُوَانَات
  mehr ...
• électrophone (n.) , {instruments et machines}
  آلَة لِإِدَارَة الِاسْطُوَانَات وَإِسْمَاع مَا يُسَجَّلُ فِيهَا
  mehr ...
• el magnétophone (n.) , m
  مسجل
  mehr ...
• recommandé (adj.) , {comptabilité}
  مُسَجَّل
  mehr ...
• el enregistreur (adj.) , {instruments et machines}, m
  مسجل
  mehr ...
• el votant (n.) , m
  مسجل {votante}
  mehr ...
• el buteur (n.) , m
  مسجل {buteuse}
  mehr ...
• la marqueuse (n.) , f
  مسجل
  mehr ...
• enregistré (adj.)
  مسجل {enregistrée}
  mehr ...
• breveté (n.)
  مُسَجَّل
  mehr ...
• el marqueur (n.) , m
  مسجل
  mehr ...
• greffier (n.) , m, f
  مسجل {greffière}
  mehr ...
• enregistreur (adj.) , {instruments et machines}
  المُسَجِّل
  mehr ...
• el buteur (n.) , m
  مسجل الإصابات {buteuse}
  mehr ...
• magnétophone (n.) , {com.}
  مُسَجَّل الصَّوْت {اتصالات}
  mehr ...
• el oscillographe (n.) , m
  مسجل الذبذبات
  mehr ...
• marqueur (n.) , {Sport}
  مُسَجِّل نِقَاط {رياضة}
  mehr ...
• la patente (n.) , f
  اختراع مسجل
  mehr ...
• oscilloscope (n.) , {instruments et machines}
  مُسَجِّل الذَّبْذَبَة
  mehr ...
• oscillographe (n.) , {instruments et machines}
  مُسَجِّل الذَّبْذَبَة
  mehr ...
• el brevet (n.) , m
  اختراع مسجل
  mehr ...
• breveté (adj.)
  مسجل براءة اختراع {brevetée}
  mehr ...
• chronométreur (n.) , m, f
  مسجل ساعات العمل {chronométreuse}
  mehr ...
• el marqueur (n.) , m
  مسجل الأهداف في كرة القدم
  mehr ...
• la marqueuse (n.) , f
  مسجل أو دامغ العلامات التجارية
  mehr ...
• el marqueur (n.) , m
  مسجل أو دامغ العلامات التجارية
  mehr ...
• la marqueuse (n.) , f
  مسجل الأهداف في كرة القدم
  mehr ...

Textbeispiele

• Le système d'information sur la base de connaissances, disponible sur CD-ROM, répertorie les expériences et les compétences techniques en matière d'évaluation intégrée de l'environnement et d'établissement de rapports au niveau national, de manière à favoriser les échanges d'expériences à l'échelle du continent.
  أما نظام قاعدة المعلومات المعرفية والمسجلة على أسطوانات مدمجة فتوثق التجارب والخبرات في مجال التقييم البيئي المتكامل وإعداد التقارير على المستوى الوطني للنهوض بعملية إقتسام الخبرة في أفريقيا.